Tras el ataque, los hermanos reclutados y financiados por Al Qaeda en la Península Arábiga escaparon desde París hacia el noreste, en un raid sin esperanza que terminó tras dos días de cacería

El dibujo, firmado por el caricaturista Luz, va acompañado de la frase "C'est reparti!" (¡De vuelta!). Sobre fondo rojo, entre los perros furiosos que persiguen al perrito que lleva entre los dientes un número de Charlie Hebdo, se ve un micrófono de BFMTV, el canal francés de información continua

El primer número después de los atentados tuvo una tirada de siete millones de ejemplares