En 2010, Chile exhibió en sus complejos de cine “Qué Pena tu Vida”, comedia romántica en la que su creador, Nicolás López, retrató cómo es el amor y desamor en la actualidad, partiendo del uso de la tecnología y redes sociales. Esa misma historia, bajo la adaptación de Ángel Pulido y Valentín Trujillo Sentíes, es la que hoy viernes 2 de diciembre se estrena en su tropicalización mexicana.
“Yo sabía de su existencia, mas no la había visto. (Después) Más o menos (me acerqué a ella), sí vi la película para conocerla obviamente, pero sí traté de por lo menos brindarle mi propia perspectiva al asunto, entonces hubo muy poco contacto. Durante la filmación en la Ciudad de México, ya entrada en ésta, conocí a Nicolás López, pero fuera de eso no hubo más contacto con su producción”, declaró a ZETA José María de Tavira, actor que encarna a Javier, un diseñador que lleva su vida al caos, luego de terminar con su novia Sofía (Ilse Salas).
El proceso de quererla recuperar o finalmente olvidarla, es el que se desarrolla en la trama: “Me acuerdo que cuando terminé de leer el guión por primera vez me quedé unos segundos en silencio y pensé ‘este burro, este cuate, este personaje es un burro como yo’. Básicamente fue eso (lo que me atrajo), la verisimilitud de este chavo en ciertas situaciones y el buen humor y la inteligencia con la cual Nicolás López trata todos sus proyectos y lo que dirige”.
“Qué Pena tu Vida” en su versión para México contó con la dirección de Luis Eduardo Reyes (“Amor Letra por Letra”), quien tuvo entre sus tareas el guiar a madre e hijo en escenas, ya que en la película también participa la actriz Rosa María Bianchi. Sobre dicha experiencia, el histrión de “Arráncame la Vida” dijo: “Fue increíble, nunca había trabajado con ella y la verdad es que fue un regalo de la vida. Nunca lo esperábamos, nunca lo imaginamos, nunca hablamos de ello, nunca dijimos ‘ay, estaría bueno que hiciéramos una película en la que tú eres el hijo y yo la mamá’. Nunca lo pensamos, ni lo planeamos, por eso es maravilloso que se haya dado”.
Fuente: http://zetatijuana.com/2016/12/02/del-cine-chileno-al-mexicano/