Con la expansi\u00f3n del mercado de streaming, las series de habla no inglesa se han posicionado cada vez con m\u00e1s fuerza en el gusto del p\u00fablico anglosaj\u00f3n, destac\u00e1ndose particularmente el fen\u00f3meno de las producciones espa\u00f1olas<\/p>\n
Con la expansi\u00f3n del mercado de streaming, las series de habla no inglesa se han posicionado cada vez con m\u00e1s fuerza en el gusto del p\u00fablico anglosaj\u00f3n, destac\u00e1ndose particularmente el fen\u00f3meno de las producciones espa\u00f1olas. La cadena HBO busca explotar esta tenencia con Patria, su primera serie original en Espa\u00f1a, que ha sido seleccionada para competir en el prestigioso festival Series Mania en Francia.<\/p>\n
Basada en la novela hom\u00f3nima de Fernando Aramburu, Patria transcurre en una localidad rural de Euskadi (el Pa\u00eds Vasco) retratando las tensiones pol\u00edticas por el conflicto separatista. Luego de que el esposo de Bittori (Elena Irureta) fuese asesinado a la puerta de su casa por la ETA \u2013organizaci\u00f3n terrorista vasca de la izquierda abertzale\u2013, su familia no tuvo otra opci\u00f3n m\u00e1s que autoexiliarse. Tres d\u00e9cadas despu\u00e9s, cuando ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori regresa al pueblo alterando la fr\u00e1gil paz que existe entre los habitantes que alguna vez consider\u00f3 sus amigos. \u00bfPodr\u00e1n perdonarse alg\u00fan d\u00eda y dejar de lado sus diferencias?<\/p>\n
La miniserie de ocho episodios estuvo a cargo de Aitor Gabilondo, creador de exitosas series como El Pr\u00edncipe, All\u00ed Abajo y Vivir sin Permiso. Se trata de una producci\u00f3n de Alea Media (Madres) para HBO Europe, en asociaci\u00f3n con HBO Latinoam\u00e9rica. La direcci\u00f3n de los episodios estuvo a cargo del cineasta F\u00e9lix Viscarret (Vientos de La Habana) y el realizador televisivo \u00d3scar Pedraza (Viradeira) con producci\u00f3n ejecutiva de Miguel Salvat y Steve Matthews. Elena Irureta (Flores de otro mundo) encabeza el reparto como Bittori, mientras que sus hijos Xabier y Nerea son interpretados por I\u00f1igo Aranbarri (All\u00ed abajo) y Susana Abaitua (4 latas), respectivamente.<\/p>\n
El Festival Internacional Series Mania, creado por Laurence Herszberg en 2010, tiene como objetivo de brindar una experiencia \u00fanica a los espectadores estrenando las mejores series del mundo en la gran pantalla. El encuentro se ha convertido en un punto de reuni\u00f3n para showrunners, guionistas, directores y talento de todo el mundo con los principales actores institucionales en el sector cultural de Europa y los jugadores econ\u00f3micos en la industria del entretenimiento en occidente.<\/p>\n
Patria forma parte de la Competencia Internacional junto a otras nueve series: Adult Material (Reino Unido), Cry Wolf (Dinamarca), D\u00e9rapages (Francia), Little Birds (Reino Unido), Moloch (Francia, B\u00e9lgica), No Man\u2019s Land (Francia, Israel, B\u00e9lgica), El Presidente (Chile, Argentina), Unorthodox (Alemania) y Valley of Tears (Israel). La edici\u00f3n 2020 tendr\u00e1 lugar del pr\u00f3ximo 20 al 28 de Marzo en la ciudad de Lille.<\/p>\n<\/p>\n
Fuente: Cinepremiere<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Con la expansi\u00f3n del mercado de streaming, las series de habla no inglesa se han posicionado cada vez con m\u00e1s fuerza en el gusto del p\u00fablico anglosaj\u00f3n, destac\u00e1ndose particularmente el fen\u00f3meno de las producciones espa\u00f1olas Con la expansi\u00f3n del mercado de streaming, las series de habla no inglesa se han posicionado cada vez con m\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":141337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-116274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}