Se re\u00fanen historias desde diferentes puntos de ataque a la enfermedad\u00a0<\/p>\n
La revista TIME dio a conocer que la portada de su edici\u00f3n de abril, en donde rinde homenaje a los h\u00e9roes de primera l\u00ednea contra el coronavirus.<\/p>\n
En su editorial previa al n\u00famero en internet, la editorial de la revista public\u00f3 el siguiente texto:<\/p>\n
La mayor\u00eda de las semanas, decidir qu\u00e9 poner en nuestra portada es el tema de un gran debate interno. Esta semana, fue simple. TIME informa sobre las personas que dan forma al mundo, y la portada a menudo presenta a los m\u00e1s influyentes entre ellos: jefes de estado, titanes de la industria, \u00edconos de la cultura.<\/p>\n
Sin embargo, hoy, incluso las personas m\u00e1s poderosas de nuestra sociedad est\u00e1n a merced de un virus que no conoce rango ni t\u00edtulo. Aunque algunos en pol\u00edtica y negocios han estado a la altura de las circunstancias, y algunos pa\u00edses, como Taiw\u00e1n y Corea del Sur, han logrado mitigar el impacto de COVID-19, muchos gobiernos de todo el mundo han seguido sus pasos, ignorando a\u00f1os de advertencias sobre amenaza de pandemia y luego perder un tiempo precioso en la lucha contra la propagaci\u00f3n de este virus. Mientras tanto, los tipos de colaboraci\u00f3n internacional que han ayudado a liderar al mundo a trav\u00e9s de crisis anteriores est\u00e1n pr\u00e1cticamente ausentes.<\/p>\n
Y, por lo tanto, esta lucha est\u00e1 siendo emprendida en gran medida por personal de primera l\u00ednea, desde los trabajadores m\u00e9dicos que arriesgan sus vidas hasta los repartidores y los empleados de farmacia que no pueden quedarse en sus hogares hasta los forenses que enfrentan recuentos de cuerpos en tiempos de guerra. Este tema est\u00e1 dedicado a ellos.<\/p>\n
En la portada, presentamos a cinco personas valientes de diferentes regiones . En el interior, encontrar\u00e1s sus historias y las de docenas m\u00e1s en todo el mundo, a menudo en sus propias palabras e ilustradas con sus propias fotograf\u00edas. Son c\u00f3mo se ve la influencia hoy.<\/p>\n
Si bien los trabajadores de primera l\u00ednea enfrentan un peligro significativo en su trabajo, informar junto con ellos conlleva su propio conjunto de desaf\u00edos. La corresponsal nacional Charlotte Alter pas\u00f3 un turno con Yonkers, NY, el param\u00e9dico Alanna Badgley y el veterano fot\u00f3grafo de guerra Christopher Morris documentaron el trabajo abrumador del forense Michael Fowler en Albany, Georgia. Tambi\u00e9n le pedimos al fot\u00f3grafo convertido en param\u00e9dico Danny Kim que documente su desgarradora experiencia sobre el curso de una semana respondiendo a posibles pacientes con COVID-19 en Nueva Jersey. “Realmente quiero que se escuchen nuestras voces”, dice Kim. “Quiero que nuestra historia sea contada directamente por nosotros”.<\/p>\n
Con las oficinas de TIME cerradas, trabajar de forma remota ha presentado una gran cantidad de obst\u00e1culos, entre los que se incluye la creaci\u00f3n de video que normalmente se realiza con acceso a servidores y equipos en el sitio. Para acompa\u00f1ar este problema, trabajando con creatividad y precauci\u00f3n, nuestro equipo cre\u00f3 seis videos ricos contados desde el punto de vista de aquellos inmersos en la lucha contra esta pandemia. Al igual que las fotograf\u00edas en la revista, gran parte de las im\u00e1genes de video fueron tomadas por las personas en las primeras l\u00edneas.\u00a0<\/p>\n
\nTIME\u2019s new issue: Meet the heroes of the front lines https:\/\/t.co\/hEu48cMdIK<\/a> pic.twitter.com\/1goLm6mJmb<\/a><\/p>\n
\u2014 TIME (@TIME) April 9, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n