{"id":124781,"date":"2019-10-16T01:12:13","date_gmt":"2019-10-16T01:12:13","guid":{"rendered":"legacy-k2-2019-87996"},"modified":"2019-10-16T01:12:13","modified_gmt":"2019-10-16T01:12:13","slug":"asi-es-el-legendario-biombo-de-la-conquista-de-mexico-k2-87996","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2019\/nacion\/asi-es-el-legendario-biombo-de-la-conquista-de-mexico-k2-87996\/124781\/","title":{"rendered":"As\u00ed es el legendario Biombo de la Conquista de M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p>Dos mundos antag\u00f3nicos se dan la espalda en el Biombo de la Conquista de Ciudad de M\u00e9xico, datado a finales del siglo XVII, que ha subastado Sotheby\u2019s a trav\u00e9s de Internet hasta este viernes sin que haya logrado encontrar un comprador<\/p>\n<p>A un lado, la violencia, el enfrentamiento y la decadencia; al otro la modernidad, el sosiego y la prosperidad. Dos mundos antag\u00f3nicos se dan la espalda en el Biombo de la Conquista de Ciudad de M\u00e9xico, datado a finales del siglo XVII, que ha subastado Sotheby\u2019s a trav\u00e9s de Internet hasta este viernes sin que haya logrado encontrar un comprador. Valorado entre tres y cinco millones de d\u00f3lares, la casa de subastas asegura que continuar\u00e1 ofreci\u00e9ndolo a trav\u00e9s de la venta privada. En este enorme acorde\u00f3n de madera profusamente decorado se muestran algunos de los episodios m\u00e1s crueles de la llegada de los espa\u00f1oles a M\u00e9xico, pero la otra cara favorece el sosiego, con una vista de p\u00e1jaro de la Ciudad de M\u00e9xico aseada, tranquila y repleta de edificios coloniales.<\/p>\n<p>De autor desconocido, esta pieza ha sido expuesta en el Museo del Prado de Madrid, en el Museum of Fine Art de Boston o en el Palacio Iturbide de Ciudad de M\u00e9xico; pero forma parte del patrimonio nacional mexicano, la ley la protege y por tanto su futuro comprador no podr\u00e1 sacarla del pa\u00eds. \u201cEs una poderosa obra de arte [&#8230;]. Su fecha es muy destacable, es de finales del siglo XVII, lo cual la posiciona como una de las piezas de este estilo m\u00e1s relevantes\u201d, se\u00f1ala la directora de arte latinoamericano de Sotheby\u2019s, Anna di Stasi. Se trata de uno de los pocos biombos de este estilo que se encuentra en manos privadas. Uno muy similar al ofrecido por Sotheby\u2019s, forma parte de la colecci\u00f3n del museo Franz Mayer de la capital mexicana. \u201cLa pieza subastada tiene una gran calidad descriptiva. La vista de p\u00e1jaro es fant\u00e1stica, detalla las calles, se muestran las acequias o la llegada del agua a la ciudad\u201d, describe el anticuario mexicano Rodrigo Rivero Lake.<\/p>\n<p>La Malinche, traductora y consejera de Hern\u00e1n Cort\u00e9s, el emperador Cuauht\u00e9moc y crom\u00e1ticos guerreros \u00e1guila est\u00e1n representados en este biombo. Un recorrido vertiginoso por la historia que incluye el ataque de los conquistadores espa\u00f1oles al Templo Mayor, uno de los principales centros ceremoniales de la \u00e9poca, el desventurado Moctezuma en un balc\u00f3n antes de morir y el hist\u00f3rico encuentro entre este y Hern\u00e1n Cort\u00e9s en la calzada de Iztapalapa.<\/p>\n<p>Tras las escenas divulgativas de los distintos episodios de la conquista, aparece la misma ciudad, ya serena, un siglo despu\u00e9s. En la imagen panor\u00e1mica de la capital mexicana, se cree que basada en un mapa de Juan G\u00f3mez Transmonte de 1628, ya no hay rastro de la antigua Tenochtitl\u00e1n \u2014nombre con el que conoc\u00edan los aztecas a su capital\u2014. El trazado y las construcciones son ya novohispanos. Se erigen iglesias y todo vestigio de culturas anteriores ha desaparecido. Los especialistas han identificado 71 monumentos y ubicaciones emblem\u00e1ticas por toda la metr\u00f3poli, como el Palacio de los Virreyes, la Alameda, la bas\u00edlica de Guadalupe, as\u00ed como la gran plaza del Z\u00f3calo y la catedral. El acueducto de Chapultepec, rodeando el mapa, sirve de arquitect\u00f3nico remate para un biombo con una florida cenefa en la parte superior y los laterales.<\/p>\n<p>\u201cEl contraste entre una cara y otra del biombo es completamente premeditado. En una de ellas hay una forma muy espec\u00edfica de mostrar el orden y la modernidad que luc\u00eda M\u00e9xico en comparaci\u00f3n con las ciudades europeas, las cuales hab\u00edan crecido, l\u00f3gicamente, de una forma mucho m\u00e1s irregular\u201d, apunta Di Stasi.<\/p>\n<p>Esta mampara decorada de 10 hojas, que mide 5,5 metros de largo por 1,80 de alto, perteneci\u00f3 a una familia aristocr\u00e1tica italiana, los Gironi-Lisci, pas\u00f3 posteriormente a manos de Galer\u00edas La Granja, en Ciudad de M\u00e9xico, y fue vendida en 1991 por la casa de subastas Morton a su \u00faltimo propietario, cuya identidad no se ha hecho p\u00fablica.<\/p>\n<p>El biombo a\u00fana rasgos de tres continentes puesto que se trata de un mueble caracter\u00edstico de Asia en el que se narra el violento encuentro entre Europa y Am\u00e9rica. \u201cEn M\u00e9xico, se acabaron produciendo numerosas mamparas plegables que se exportaban a otros pa\u00edses como Venezuela\u201d, cuenta Rivero Lake.<\/p>\n<p>La subasta de esta obra se produce tres semanas despu\u00e9s de que el Gobierno mexicano intentara frenar sin \u00e9xito la subasta de un centenar de piezas prehisp\u00e1nicas en Par\u00eds. Las 120 piezas de la colecci\u00f3n de los franceses Jean y Manichak Aurance quedar\u00e1n fuera de las fronteras mexicanas como tantos otros tesoros del pa\u00eds latinoamericano como el Penacho de Moctezuma, la serpiente azteca de dos cabezas o el C\u00f3dice Borb\u00f3nico. Aunque de una \u00e9poca posterior y sin formar parte del legado arqueol\u00f3gico del pa\u00eds, este biombo permanecer\u00e1 en el lugar en el que fue creado. Observar aquella vista de p\u00e1jaro de la ciudad permitir\u00e1 recordar que la hoy ca\u00f3tica y muy transitada Ciudad de M\u00e9xico alg\u00fan d\u00eda fue tranquila y sosegada.<\/p>\n<p>Fuente: El Pa\u00eds<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos mundos antag\u00f3nicos se dan la espalda en el Biombo de la Conquista de Ciudad de M\u00e9xico, datado a finales del siglo XVII, que ha subastado Sotheby\u2019s a trav\u00e9s de Internet hasta este viernes sin que haya logrado encontrar un comprador A un lado, la violencia, el enfrentamiento y la decadencia; al otro la modernidad, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":160177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-124781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacion","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}