{"id":180537,"date":"2018-08-09T01:10:20","date_gmt":"2018-08-09T01:10:20","guid":{"rendered":"legacy-k2-2017-71300"},"modified":"2018-08-09T01:10:20","modified_gmt":"2018-08-09T01:10:20","slug":"fue-real-el-encuentro-entre-hernan-cortes-y-moctezuma-k2-71300","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2018\/nacion\/fue-real-el-encuentro-entre-hernan-cortes-y-moctezuma-k2-71300\/180537\/","title":{"rendered":"\u00bfFue real el encuentro entre Hern\u00e1n Cort\u00e9s y Moctezuma?"},"content":{"rendered":"<p>Hay pocos momentos m\u00e1s significativos en la historia de M\u00e9xico como el primer encuentro entre Moctezuma y Hern\u00e1n Cort\u00e9s.<\/p>\n<p>Hay pocos momentos m\u00e1s significativos en la historia de M\u00e9xico como el primer encuentro entre Moctezuma y Hern\u00e1n Cort\u00e9s. Lleno de mitos y verdades a medias, este hecho marc\u00f3 el contacto inicial entre dos culturas y defini\u00f3 los futuros enfrentamientos entre ellas.<\/p>\n<p>Aunque la reuni\u00f3n cara a cara entre los dos l\u00edderes no se dio hasta el 8 de noviembre de 1519, ya mucho antes hab\u00edan tenido noticias el uno del otro. El emperador azteca sab\u00eda que hab\u00eda naves extranjeras en las costas de lo que hoy es Veracruz. La primera reacci\u00f3n del gobernante ante esta informaci\u00f3n fue enviar a emisarios con regalos para disuadir a Cort\u00e9s de llegar hasta Tenochtitl\u00e1n.<\/p>\n<p>Mucho se ha debatido sobre la actitud de Moctezuma hacia los conquistadores. Se cree, por ejemplo, que Moctezuma estaba convencido de que Cort\u00e9s era el dios Quetzalc\u00f3atl. De acuerdo con esta versi\u00f3n, en la d\u00e9cada previa a la llegada de los espa\u00f1oles al nuevo continente se hab\u00edan presentado ocho presagios que auguraban tragedias acompa\u00f1adas del regreso del dios azteca.<\/p>\n<p>Entre estos presagios y supuestas se\u00f1ales divinas reflejadas en la naturaleza, estuvo un peque\u00f1o tsunami en el lago Texcoco, la ca\u00edda de un meteorito y un incendio en el templo de Huitzilopochtli. Con toda esta &#8220;evidencia&#8221; parec\u00eda confirmarse la naturaleza divina de los reci\u00e9n llegados.<\/p>\n<p>Pero \u00bfpor qu\u00e9 disuadir a los dioses de llegar hasta Tenochtitl\u00e1n? Adem\u00e1s de las profec\u00edas sobre el retorno de Quetzalc\u00f3atl, tambi\u00e9n parece ser que esta acci\u00f3n fue inspirada por la inteligencia militar de Moctezuma.<\/p>\n<p>Al llegar al nuevo territorio, Hern\u00e1nCort\u00e9s r\u00e1pidamente hab\u00eda pactado con pueblos ind\u00edgenas adversarios a los mexicas, como los tlaxcaltecas y los totonacas, situaci\u00f3n que comenzaba a alarmar al monarca de Tenochtitl\u00e1n.<\/p>\n<p>Por este motivo los emisarios de Moctezuma intentaron disuadir a los espa\u00f1oles de seguir su camino, al entregarles un lujoso regalo. En este obsequio iban incluidas joyas y el atuendo ceremonial del dios Quetzalcoatl.<\/p>\n<p>Se dice que los emisarios aztecas tambi\u00e9n llevaban comida y bebida, y que antes de partir Moctezumales hab\u00eda ordenado que se sacrificaran ellos mismos en caso de que los espa\u00f1oles prefirieran la carne humana. En respuesta a este majestuoso tributo, Cort\u00e9s ofreci\u00f3 a los mexicas tres camisas y una copa.<\/p>\n<p>Los emisarios ten\u00edan \u00f3rdenes de convencer a los espa\u00f1oles de viajar hasta Cholula donde ser\u00edan agasajados y con fortuna, decidir\u00edan no seguir adelante con su viaje. A pesar de la enemistad entre los tlaxcaltecas y los habitantes de Cholula, aliados de los mexicas, Cort\u00e9saccedi\u00f3.<\/p>\n<p>Durante algunos d\u00edas se mantuvo la paz y los espa\u00f1oles se hospedaron con gran lujo en Cholula, pero la tensi\u00f3n iba creciendo. Se dijo que Moctezuma hab\u00eda planeado una emboscada para acabar con los espa\u00f1oles en esa ciudad, pero que el plan fue descubierto antes de tiempo.<\/p>\n<p>En respuesta, Cort\u00e9s r\u00e1pidamente convoc\u00f3 a sus aliados tlaxcaltecas y lanz\u00f3 un ataque sobre la ciudad que dej\u00f3 6 mil muertos, aproximadamente. Cort\u00e9s mantuvo las apariencias ante los emisarios mexicas y le ech\u00f3 la culpa de la emboscada al pueblo de Cholula, con lo que logr\u00f3 mantener una tregua aparente con Moctezuma.<\/p>\n<p>Otras versiones desmienten este ataque y se\u00f1alan que Hern\u00e1n Cort\u00e9s realiz\u00f3 la matanza para infundir miedo en los mexicas.<\/p>\n<p>Cuando los emisarios mexicas regresaron a Tenochtitl\u00e1n con los detalles del ataque frustrado, a Moctezuma no le qued\u00f3 m\u00e1s remedio que resignarse a su llegada. Losespa\u00f1oles llegaron a la capital azteca por la zona de Iztapalapa.<\/p>\n<p>La reuni\u00f3n entre Hern\u00e1n Cort\u00e9s y Moctezuma tuvo lugar en donde ahora se unen las calles que hoy constituyen Rep\u00fablica del Salvador y Pino Su\u00e1rez. De acuerdo con los cronistasespa\u00f1oles, Moctezuma ven\u00eda acompa\u00f1ado de doscientos se\u00f1ores. El emperador ven\u00eda cargado en brazos en un toldo decorado ricamente con plumas y piedras preciosas.<\/p>\n<p>Por su parte, Cort\u00e9s y algunos de sus oficiales como Pedro de Alvarado o Gonzalo de Sandoval iban a caballo, lo que impresion\u00f3 a los mexicas ya que no les era familiar este animal. Los espa\u00f1oles iban vestidos con armaduras, tra\u00edan ca\u00f1ones y armas de fuego, as\u00ed como perros de cacer\u00eda. Todos estos elementos provocaron temor y fascinaci\u00f3n entre los mexicas.<\/p>\n<p>Entre la comitiva espa\u00f1ola hab\u00eda tambi\u00e9n un sacerdote y un fraile, encargados de la fase evangelizadora de la misi\u00f3n. Tambi\u00e9n iban diversas mujeres, entregadas a los espa\u00f1oles como tributo por los pueblos que hab\u00edan encontrado en su recorrido. La m\u00e1s c\u00e9lebre es por su puesto Malinalli Ten\u00e9patl, llamada la Malinche o Do\u00f1a Marina.\u00a0<\/p>\n<p>La Malinche estuvo presente en este primer encuentro y actu\u00f3 como traductora entre los dos grupos. Ella hab\u00eda aprendido maya y pod\u00eda traducir del n\u00e1huatl a esta lengua. Despu\u00e9s Jer\u00f3nimo Aguilar, un andaluz que hab\u00eda vivido en Yucat\u00e1n, se encargaba de pasar el maya al castellano.<\/p>\n<p>Cort\u00e9s intent\u00f3 entregarle un collar de vidrio a Moctezuma y abrazarlo, pero los acompa\u00f1antes del emperador se lo impidieron.\u00a0<\/p>\n<p>Por el contrario, Moctezuma s\u00ed ofreci\u00f3 a Cort\u00e9s un doble collar de conchas de caracol rojo, del que colgaban ocho camarones de oro. Este s\u00edmbolo podr\u00eda haber sido otra referencia al dios Quetzalc\u00f3atl, aunque poco se ha deducido sobre por qu\u00e9 al emperador le interesaba que se identificara a Cort\u00e9s como esta deidad.<\/p>\n<p>Tras un intercambio cordial, Moctezuma conduce a los espa\u00f1oles al palacio de Axay\u00e1catl, donde se alojar\u00edan. En aqu\u00e9l lugar se lleva a cabo un fest\u00edn y los espa\u00f1oles se maravillan por el lujo de los aposentos.<\/p>\n<p>Una vez instalados los espa\u00f1oles, Moctezuma le entrega un nuevo obsequio a Cort\u00e9s. Se trataba diversas joyas de oro y plata, y plumajes, adem\u00e1s de seis mil piezas de ropa de algod\u00f3n tejidas de distintas maneras.<\/p>\n<p>Sin embargo, la ilusi\u00f3n de pazentre los conquistadores y los mexicas dur\u00f3 poco. A pesar de las riquezas que Moctezuma hab\u00eda entregado a los espa\u00f1oles, ellos deseaban obtener m\u00e1s oro, por lo que r\u00e1pidamente convirtieron al emperador en prisionero dentro de su propio palacio.\u00a0<\/p>\n<p>Ser\u00eda en la azotea de este palacio donde a finales de junio de 1520, Moctezumamuri\u00f3 apedreado por su propio pueblo, considerado un traidor por haber cedido ante los conquistadores. Otras versiones se\u00f1alan que en realidad fueron los hombres de Cort\u00e9s quienes lo asesinaron, una vez que ya no les fue de utilidad.<\/p>\n<p>Fuente: El Universal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay pocos momentos m\u00e1s significativos en la historia de M\u00e9xico como el primer encuentro entre Moctezuma y Hern\u00e1n Cort\u00e9s. Hay pocos momentos m\u00e1s significativos en la historia de M\u00e9xico como el primer encuentro entre Moctezuma y Hern\u00e1n Cort\u00e9s. Lleno de mitos y verdades a medias, este hecho marc\u00f3 el contacto inicial entre dos culturas y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":204342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-180537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacion","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}