{"id":193250,"date":"2017-09-07T00:55:33","date_gmt":"2017-09-07T00:55:33","guid":{"rendered":"legacy-k2-2017-57441"},"modified":"2017-09-07T00:55:33","modified_gmt":"2017-09-07T00:55:33","slug":"voladores-de-cuetzalan-y-el-milenario-ritual-del-tronco-k2-57441","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2017\/turismo\/voladores-de-cuetzalan-y-el-milenario-ritual-del-tronco-k2-57441\/193250\/","title":{"rendered":"Voladores de Cuetzalan y el milenario ritual del tronco"},"content":{"rendered":"

El ritual de sustituci\u00f3n del tronco inici\u00f3 a las 8 de la ma\u00f1ana, el traslado les ha llevado\u00a0 <\/span>pr\u00e1cticamente nueve horas<\/span><\/p>\n

Son las 10 de la noche, la lluvia es fuerte y constante en el centro de Cuetzalan, las calles escurren pr\u00e1cticamente como r\u00edos y a lo lejos se escucha el motor de un tractocami\u00f3n mientras hombres mujeres y ni\u00f1os, turistas y locales salen a las calles para ser parte de esta experiencia: frente a sus ojos pasa el\u00a0 nuevo m\u00e1stil, aquel en el que los Voladores danzar\u00e1n para la naturaleza y sus dioses.<\/span><\/p>\n

El ritual de sustituci\u00f3n del tronco inici\u00f3 a las 8 de la ma\u00f1ana, el traslado les ha llevado\u00a0 <\/span>pr\u00e1cticamente nueve horas, al fin llega al atrio de la iglesia principal de Cuetzalan, todo est\u00e1 listo para iniciar su colocaci\u00f3n pero la lluvia arrecia y luego de algunas maniobras finalmente los pobladores desisten y convocan al d\u00eda siguiente para terminar la tarea.<\/span><\/p>\n

Es martes 5 de septiembre, son las 9 de la ma\u00f1ana y todo esta listo. En torno al tronco de 33 metros de altura y 10 toneladas de peso que descansa sobre el tractocami\u00f3n, se re\u00fanen el sacerdote, el presidente municipal y los Voladores, all\u00ed el cura bendice el boquete en el que ser\u00e1 colocado el nuevo m\u00e1stil, destaca El Sol de Puebla.<\/span><\/p>\n

Luego de la peque\u00f1a ceremonia religiosa es el turno de los Voladores, ataviados en sus caracter\u00edsticos trajes colorados con bordados que dan cuenta de su riqueza cultural, entran por una puerta lateral a la parroquia de San Francisco de As\u00eds, all\u00ed en una ceremonia casi privada en la que solo est\u00e1n ellos, el p\u00e1rroco y el edil bailan frente su santo patrono para presentarle sus respetos.<\/span><\/p>\n

Reverencias y vueltas en c\u00edrculo se combinan con el zapateado de su danza que junto con su m\u00fasica tradicional de tambor y flauta resuenan entre las paredes de la iglesia.<\/span><\/p>\n

Es hora de salir y completar el rito, uno a uno los danzantes aparecen por la puerta principal de la parroquia y en fila llegan hasta el\u00a0 <\/span>orificio ubicado en el centro del atrio, ah\u00ed tambi\u00e9n danzan y entonces sobreviene una de las partes cruciales de la ceremonia, la ofrenda a la naturaleza que es sepultada junta con la base del nuevo tronco y que incluye un guajolote vivo.<\/span><\/p>\n

\u201cA cambio, se le da la vida de un guajolote para protecci\u00f3n de todos nosotros\u201d, dijo Mar\u00eda del Carmen Ortiz Garc\u00eda, una de las primeras mujeres a las que se les permiti\u00f3 formar parte de esta danza y quien detalla que la ofrenda consta de todos los ingredientes y condimentos del mole, adem\u00e1s de colocar aguardiente, un sahumerio, flores y veladoras, todo quedar\u00e1 ser\u00e1 triturado por la base del m\u00e1stil al ser colocado.<\/span><\/p>\n

Durante el ritual el guajolote pasa por\u00a0 <\/span>las manos de cada uno de los danzantes quienes con el hacen una cruz al aire, luego es entregado al edil, Oscar Paula Cruz, quien est\u00e1 al fondo del boquete para colocar uno a uno los elementos de la ofrenda.<\/span><\/p>\n

Todo est\u00e1 listo, es momento de colocar el\u00a0 <\/span>tronco. Con tres retroexcavadoras y en una operaci\u00f3n milim\u00e9trica, casi como si\u00a0 <\/span>se tratada de desarmar una bomba, poco a poco el m\u00e1stil se coloca en su lugar; para logarlo se requiere un ej\u00e9rcito de hombres quienes gu\u00edan su ca\u00edda mientras otros lo apuntalan con cuerdas que jalan desde cuatro puntos para finalmente nivelarlo.<\/span><\/p>\n

Las complicaciones son varias, pero luego de pr\u00e1cticamente 28 horas, finalmente el ritual se ha completado y los Voladores de Cuetzalan tienen un nuevo m\u00e1stil para volar por los aires.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: https:\/\/www.elsoldepuebla.com.mx\/<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El ritual de sustituci\u00f3n del tronco inici\u00f3 a las 8 de la ma\u00f1ana, el traslado les ha llevado\u00a0 pr\u00e1cticamente nueve horas Son las 10 de la noche, la lluvia es fuerte y constante en el centro de Cuetzalan, las calles escurren pr\u00e1cticamente como r\u00edos y a lo lejos se escucha el motor de un tractocami\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":217188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-193250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turismo","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}