{"id":223386,"date":"2017-04-01T00:45:20","date_gmt":"2017-04-01T00:45:20","guid":{"rendered":"legacy-k2-2015-51301"},"modified":"2017-04-01T00:45:20","modified_gmt":"2017-04-01T00:45:20","slug":"desde-serbia-la-comedia-fuera-de-mi-camino-k2-51301","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2017\/cine\/desde-serbia-la-comedia-fuera-de-mi-camino-k2-51301\/223386\/","title":{"rendered":"Desde Serbia, la comedia Fuera de mi camino"},"content":{"rendered":"

Cuyo t\u00edtulo original Dnevnik masinovodje-Train Driver\u00b4s Dairy se traduce m\u00e1s o menos como Diario de conductores de tren<\/span><\/p>\n

En un circuito de exhibici\u00f3n lamentablemente muy reducido, se estren\u00f3 el viernes pasado la coproducci\u00f3n Serbia-Croacia Fuera de mi camino, cuyo t\u00edtulo original Dnevnik masinovodje-Train Driver\u00b4s Dairy se traduce m\u00e1s o menos como Diario de conductores de tren.<\/span><\/p>\n

Dirigida por Milos Radovic y escrita por \u00e9l mismo, es una comedia negra con un peculiar manejo del sentido del humor muy propio de esas culturas. El relato va cruzando del drama a la comedia de manera inteligente y fluida.<\/span><\/p>\n

Sigue a Illia, interpretado por Lazar Ristovski, actor serbio nacido en la antigua Yugoslavia, que tiene una larga trayectoria en el cine, el teatro y la televisi\u00f3n de su pa\u00eds. Illia es la tercera generaci\u00f3n de una familia de maquinistas que est\u00e1 por retirarse y ha optado por mantenerse soltero desde la muerte de la novia de su juventud. Illia est\u00e1 en sus sesenta, es un hombre enigm\u00e1tico, callado, solitario y de trato rudo.<\/span><\/p>\n

{plg_videos_json:num_orden}<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La historia cuenta que un conductor de trenes puede matar entre 15 y 20 personas en su vida, pero no son responsables, pues los atropellamientos suceden de manera totalmente accidental, y nunca se presentan cargos en su contra. Un tren a toda velocidad no puede frenar s\u00fabitamente. Illia tiene sobre sus espaldas la terrible cifra de 28 muertes accidentales durante su carrera y junto con su padre y abuelo suman m\u00e1s de 70.<\/span><\/p>\n

Un d\u00eda, otra vida se cruza con la suya y ambos cambian radicalmente. Se trata de Sima, un ni\u00f1o de 10 a\u00f1os que quiere suicidarse y se acuesta en la v\u00eda del tren justo al paso de la m\u00e1quina conducida por Illia que milagrosamente alcanza a frenar. Juntos inician una vida como padre e hijo, mientras Sima se convierte en un adulto que quiere ser maquinista, como su \u201cpadre\u201d.<\/span><\/p>\n

A pesar de lo tr\u00e1gico de la premisa, Fuera de mi camino es una historia cargada de emotividad que llega a tener momentos de un humor macabro, aunque nunca peca de mal gusto. La direcci\u00f3n de Radovic permite una pel\u00edcula que explora las dos personalidades, aunque sin profundizar demasiado, y aborda la necesidad de Illia, con una gran interpretaci\u00f3n de Ristovski, de evitar que Sima, al que quiere como un hijo, se dedique a la conducci\u00f3n de trenes y cargue sobre sus espaldas el dolor de tantas vidas segadas, aunque sea por accidente. Illia se niega a que Sima siga sus pasos, pero el joven est\u00e1 determinado a cumplir su sue\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Fuera de mi camino ha tenido mucho \u00e9xito en Serbia y en varios eventos cinematogr\u00e1ficos del mundo, entre ellos gan\u00f3 el Premio del Jurado del Festival de Cannes. A pesar de las diferencias culturales con M\u00e9xico, es f\u00e1cil conectarse con la historia, quiz\u00e1 por nuestra forma de contemplar la muerte.<\/span><\/p>\n

Sobre todo, se siente empat\u00eda por el hura\u00f1o pap\u00e1, su hijo adoptivo y la amorosa relaci\u00f3n que surge entre ambos y que los hace capaces de hacer cualquier cosa por el otro.<\/span><\/p>\n

Muy recomendable. Hay que buscarla bien en la cartelera. Es de las pel\u00edculas que permanecen poco tiempo, por desgracia.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: http:\/\/www.excelsior.com.mx\/opinion\/lucero-solorzano\/<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuyo t\u00edtulo original Dnevnik masinovodje-Train Driver\u00b4s Dairy se traduce m\u00e1s o menos como Diario de conductores de tren En un circuito de exhibici\u00f3n lamentablemente muy reducido, se estren\u00f3 el viernes pasado la coproducci\u00f3n Serbia-Croacia Fuera de mi camino, cuyo t\u00edtulo original Dnevnik masinovodje-Train Driver\u00b4s Dairy se traduce m\u00e1s o menos como Diario de conductores de […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":247935,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-223386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}