{"id":236983,"date":"2016-04-26T01:12:44","date_gmt":"2016-04-26T01:12:44","guid":{"rendered":"legacy-k2-2015-38372"},"modified":"2016-04-26T01:12:44","modified_gmt":"2016-04-26T01:12:44","slug":"filadelfia-conmemora-la-batalla-de-puebla-con-carnaval-k2-38372","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2016\/mundo\/filadelfia-conmemora-la-batalla-de-puebla-con-carnaval-k2-38372\/236983\/","title":{"rendered":"Filadelfia conmemora la Batalla de Puebla con carnaval"},"content":{"rendered":"<p>Con orquestas, trajes de colores y mosquetones, miles de personas celebraron este lunes el Carnaval de Puebla en Filadelfia, el desfile m\u00e1s grande fuera de M\u00e9xico que conmemora la batalla del Cinco de Mayo y la fusi\u00f3n de culturas<\/p>\n<p>Con orquestas, trajes de colores y mosquetones, miles de personas celebraron este lunes el Carnaval de Puebla en Filadelfia, el desfile m\u00e1s grande fuera de M\u00e9xico que conmemora la batalla del Cinco de Mayo y la fusi\u00f3n de culturas.<\/p>\n<p>El espect\u00e1culo callejero lleg\u00f3 a su d\u00e9cima edici\u00f3n consolidado como el m\u00e1s reconocido, despu\u00e9s del original en Puebla, dedicado a la batalla de 1862 en la que el Ej\u00e9rcito mexicano derrot\u00f3 en esa ciudad por primera vez a una potencia extranjera, Francia.<\/p>\n<p>El Cinco de Mayo es motivo de &#8220;orgullo&#8221;, pues las tropas mexicanas, menores en n\u00famero, mal armadas y poco entrenadas, derrotaron a los franceses, considerados entonces invencibles, dijo a Efe uno de los organizadores del Carnaval, Adelaido Torres.<\/p>\n<p>El carnaval mantiene vivo ese orgullo en los que emigraron hacia EEUU hace &#8220;media vida&#8221; y les permite &#8220;inculcar la tradici\u00f3n&#8221; a sus hijos, ya nacidos en el pa\u00eds, se\u00f1al\u00f3 Torres, miembro del comit\u00e9 organizador San Mateo Carnavalero.<\/p>\n<p>El objetivo es &#8220;celebrar que somos mexicanos, sin importar si eres documentado o indocumentado&#8221;, dijo a Efe la fundadora de la organizaci\u00f3n cultural mexicana Centro Monarca, Leticia Roa, vestida con un traje tradicional, bordado y colorido.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n promueve &#8220;la convivencia intergeneracional e interracial&#8221;, enfatiz\u00f3 Roa, mexicana que lleg\u00f3 a EEUU hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os y que trabaja por la integraci\u00f3n de su comunidad.<\/p>\n<p>En Filadelfia viven oficialmente 25.000 mexicanos, aunque se calcula que son muchos m\u00e1s si se cuenta a los indocumentados, seg\u00fan datos del Centro de Cultura Mexicana.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de ellos, unos 18.000, provienen de Puebla, regi\u00f3n donde se produjo la hist\u00f3rica batalla que recrea el desfile, en el que danzan agrupados los franceses y los mexicanos.<\/p>\n<p>Con trajes brillantes y pelucas con los colores de su bandera, los mexicanos avanzan liderados por el que fue presidente de M\u00e9xico durante la batalla, Benito Ju\u00e1rez, hoy encarnado por Gonzalo Ram\u00edrez, de 33 a\u00f1os y de Puebla, que lleva en Filadelfia 16 a\u00f1os.<\/p>\n<p>De la mano de Ram\u00edrez va su hijo, de seis a\u00f1os, que hoy quiso vestirse de soldadito franc\u00e9s, pues el carnaval es una fiesta familiar por encima de todo.<\/p>\n<p>Los soldados franceses lucen barba negra, pipa y un alto penacho y, a su lado, los soldados turcos, que acudieron en ayuda de Napole\u00f3n III, se distinguen por su turbante.<\/p>\n<p>Pero m\u00e1s all\u00e1 del orgullo patri\u00f3tico mexicano, lo importante del carnaval es &#8220;la fusi\u00f3n de culturas resultantes tras la batalla&#8221;, explic\u00f3 a Efe el presidente de San Mateo Carnavalero, David Pi\u00f1a.<\/p>\n<p>Por eso, Pi\u00f1a, que luce un traje artesano, rico en colores y bordados, se viste del personaje del Zapador, que no integra ninguno de los dos bandos, sino que es &#8220;la mezcla de todas las culturas de los soldados que quedaron tras la batalla&#8221;,<\/p>\n<p>Dentro de cada batall\u00f3n, &#8220;todos bailan igual en apariencia, pero cada uno hace sus pasos&#8221;, asegur\u00f3 a Efe otro de los organizadores del Carnaval de Puebla en Filadelfia, Edgar Ram\u00edrez.<\/p>\n<p>A pesar de la coordinaci\u00f3n del baile, Ram\u00edrez asegura que &#8220;no ensayan porque no se concibe como un espect\u00e1culo sino como una forma de ser, de pensar, de comunidad&#8221;, que se transmite de padres a hijos por el mero hecho de compartir la experiencia.<\/p>\n<p>As\u00ed, lo que comenz\u00f3 como una celebraci\u00f3n primero entre familia y luego entre vecinos, en un barrio de mayor\u00eda mexicana en el sur de Filadelfia, la quinta ciudad m\u00e1s grande de EEUU, ahora congrega a mexicanos de todo del pa\u00eds: desde el estado vecino Delaware o Nueva Jersey, en la costa este, hasta California, en la costa oeste.<\/p>\n<p>Y no solo la comunidad mexicana viene a verlo, sino que los propios estadounidenses sienten devoci\u00f3n por este d\u00eda, m\u00e1s celebrado aqu\u00ed que el D\u00eda de la Independencia de M\u00e9xico (16 de septiembre).<\/p>\n<p>Algunos a\u00fan confunden el motivo de la celebraci\u00f3n y varios locales se vieron sorprendidos hoy por el tumulto mientras tomaban el almuerzo en las terrazas del vecindario: cre\u00edan que el Cinco de Mayo celebra la independencia y nunca oyeron hablar de un desfile.<\/p>\n<p>&#8220;Hice algo de investigaci\u00f3n antes de venir, pero no me qued\u00f3 muy claro&#8221;, se disculp\u00f3 Zia Hiltey, filadelfiana de 30 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Por eso, el concejal de Filadelfia David Oh, que asisti\u00f3 hoy al desfile, defendi\u00f3 que &#8220;necesitamos una ciudad m\u00e1s global, que aprecie a la gente de todo el mundo&#8221;.<\/p>\n<p>Y hoy se dio un paso adelante en esa direcci\u00f3n, ya que el Ayuntamiento reconoci\u00f3 el valor cultural del Carnaval de Puebla de Filadelfia en una resoluci\u00f3n por primera vez redactada en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/ultima-hora-en-vivo\/2016-04-25\/filadelfia-se-vuelca-en-el-carnaval-de-puebla-mas-grande-fuera-de-mexico_891119\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.elconfidencial.com\/ultima-hora-en-vivo\/2016-04-25\/filadelfia-se-vuelca-en-el-carnaval-de-puebla-mas-grande-fuera-de-mexico_891119\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con orquestas, trajes de colores y mosquetones, miles de personas celebraron este lunes el Carnaval de Puebla en Filadelfia, el desfile m\u00e1s grande fuera de M\u00e9xico que conmemora la batalla del Cinco de Mayo y la fusi\u00f3n de culturas Con orquestas, trajes de colores y mosquetones, miles de personas celebraron este lunes el Carnaval de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":259820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-236983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}