{"id":237661,"date":"2016-03-23T20:38:28","date_gmt":"2016-03-23T20:38:28","guid":{"rendered":"legacy-k2-2015-37008"},"modified":"2016-03-23T20:38:28","modified_gmt":"2016-03-23T20:38:28","slug":"de-portugal-a-alemania-europa-se-vuelca-en-celebraciones-religiosas-k2-37008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2016\/mundo\/de-portugal-a-alemania-europa-se-vuelca-en-celebraciones-religiosas-k2-37008\/237661\/","title":{"rendered":"De Portugal a Alemania, Europa se vuelca en celebraciones religiosas"},"content":{"rendered":"

Las procesiones m\u00e1s representativas de esta zona portuguesa son las de la Madre Soberana en Loul\u00e9 y la Fiesta de las Antorchas Floridas en S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

De Portugal a Alemania pasando por la ciudad eterna, el Viejo Continente se vuelca en las celebraciones de Semana Santa. Conciertos, procesiones con siglos de historia o crepitantes hogueras muestran distintas maneras de vivir estos d\u00edas tan especiales.<\/span><\/p>\n

La procesi\u00f3n m\u00e1s aclamada de todas las que tienen lugar en Braga (Portugal) es la del Ecce Homo, que se celebra en la noche del Jueves Santo. Los encargados de encabezarla son los farricocos, vestidos con sus t\u00fanicas negras, encapuchados y con la cintura ce\u00f1ida por una cuerda.<\/span><\/p>\n

En la regi\u00f3n alemana de Alta Lusacia se celebra el desfile de jinetes de Pascua. \u201cSe trata de diez procesiones en las que unos 1.600 jinetes llevan a las parroquias vecinas la feliz noticia de la resurrecci\u00f3n de Cristo\u201d, explica Frank Bausback, miembro de la Oficina Nacional Alemana de Turismo.<\/span><\/p>\n

En el Algarve, tradici\u00f3n y relax han encontrado su punto de equilibrio. Las procesiones m\u00e1s representativas de esta zona portuguesa son las de la Madre Soberana en Loul\u00e9 y la Fiesta de las Antorchas Floridas en S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel.<\/span><\/p>\n

La ciudad portuguesa de Braga, en el norte de Portugal, vive la Semana Santa con aut\u00e9ntico fervor. No en vano sus celebraciones son las m\u00e1s famosas del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

All\u00ed la semana de Pasi\u00f3n est\u00e1 precedida por un periodo de preparaci\u00f3n espiritual y cultural y, adem\u00e1s de m\u00faltiples actos de car\u00e1cter religioso y de una cuidada decoraci\u00f3n de la ciudad, en los d\u00edas previos a la Semana Santa se celebran conciertos, exposiciones y espect\u00e1culos.<\/span><\/p>\n

Las procesiones comienzan este a\u00f1o el s\u00e1bado d\u00eda 19. La primera de ellas es lleva el nombre de procesi\u00f3n de Estandartes de los Pasos del Arciprestazgo de Braga, que sale de la iglesia de San Vicente y recorre varias calles de esta bella urbe hasta llegar a la catedral, donde los estandartes quedar\u00e1n expuestos durante los d\u00edas de la Pasi\u00f3n de Cristo.<\/span><\/p>\n

A las 21.30 de ese mismo s\u00e1bado comienza la procesi\u00f3n en la que se traslada la imagen del Se\u00f1or de los Pasos, desde la iglesia de la Santa Cruz a la iglesia del Seminario.<\/span><\/p>\n

Terminada la misma, los feligreses contin\u00faan con la V\u00eda Sacra, en la que se cantan los \u201cMartirios\u201d y se recorren ocho estaciones distribuidas por la ciudad, en las que est\u00e1n representados ocho de los \u201cpasos\u201d de Cristo en su camino al monte Calvario.<\/span><\/p>\n

El Domingo de Ramos por la tarde, se celebra la procesi\u00f3n de los Pasos, en la que se pueden contemplar distintas figuras que intervinieron en el juicio, condena y muerte de Jes\u00fas, pero tambi\u00e9n al Cirineo, a la Magdalena y al propio Se\u00f1or de los Pasos con la cruz al hombro. Esta procesi\u00f3n se dirige hacia la iglesia de la Santa Cruz.<\/span><\/p>\n

Junto a ella tiene lugar el Serm\u00f3n del Encuentro y los asistentes pueden contemplar el encuentro de Jes\u00fas con la Virgen Dolorosa.<\/span><\/p>\n

Pero, sin duda, la procesi\u00f3n m\u00e1s aclamada de todas las que tienen lugar en Braga, que se encuentra a unos 365 kil\u00f3metros de la capital de Portugal, es la del Ecce Homo, que se celebra en la noche del Jueves Santo.<\/span><\/p>\n

Los encargados de encabezar la procesi\u00f3n son los farricocos, vestidos con sus t\u00fanicas negras, encapuchados y con la cintura ce\u00f1ida por una cuerda. Algunos empu\u00f1an matracas y otros sujetan los llamados \u201cfogar\u00e9us\u201d, altas barras de las que penden c\u00e1lices con pi\u00f1as ardiendo. Estos \u00faltimos simbolizan a los guardias que, armados con antorchas, fueron de noche a prender a Jes\u00fas.<\/span><\/p>\n

La imagen central de la procesi\u00f3n es la del \u201cEcce Homo\u201d, que sostiene una ca\u00f1a. As\u00ed se representa a Jes\u00fas, ridiculizado por Poncio Pilato, que le puso en la mano una ca\u00f1a a modo de cetro y le present\u00f3 ante la multitud diciendo: \u201cEcce Homo\u201d (He aqu\u00ed el hombre).<\/span><\/p>\n

La Semana Santa de Braga ha alcanzado un gran reconocimiento, pero en el municipio de \u00d3bidos, 85 kil\u00f3metros al norte de Lisboa, estas fechas tambi\u00e9n se viven con una gran intensidad.<\/span><\/p>\n

El Domingo de Ramos, la procesi\u00f3n del Se\u00f1or de los Pasos recorre varias calles dentro y fuera de la muralla de \u00d3bidos y culmina en la Iglesia de la Misericordia. Aunque el punto \u00e1lgido de esta celebraci\u00f3n tiene lugar el viernes, cuando se celebra la procesi\u00f3n del Entierro del Se\u00f1or, iluminada s\u00f3lo por algunas antorchas colocadas en puntos clave del recorrido.<\/span><\/p>\n

Otro lugar donde disfrutar de la Semana Santa portuguesa es El Algarve, en la Portugal m\u00e1s meridional, una regi\u00f3n en la que tradici\u00f3n y relax han encontrado su punto de equilibrio. Las procesiones m\u00e1s representativas son las de la Madre Soberana en la localidad de Loul\u00e9 y la Fiesta de las Antorchas Floridas, en S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel.<\/span><\/p>\n

El Domingo de Pascua, Loul\u00e9 celebra su Fiesta Peque\u00f1a o procesi\u00f3n de la Madre Soberana, en la que se lleva a la Virgen de la Piedad desde su santuario hasta la Iglesia de San Francisco. Dos semanas despu\u00e9s, la Virgen se lleva de regreso a su santuario, ladera arriba y a paso ligero, en lo que se conoce como la Fiesta Grande. Las celebraciones terminan con un espect\u00e1culo de fuegos artificiales junto a la ermita.<\/span><\/p>\n

En S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel, el Domingo de Resurrecci\u00f3n se celebra la Fiesta de las Antorchas Floridas, una procesi\u00f3n masculina en la que los hombres portan antorchas adornadas con lavanda, romero y distintas flores.<\/span><\/p>\n

Pero en el Algarve, adem\u00e1s, se puede disfrutar de unos d\u00edas de playa y descanso. \u201cCon temperaturas agradables y mucho sol, la Semana Santa es ideal para una escapada de primavera\u201d, subraya la Entidad Regional de Turismo del Algarve.<\/span><\/p>\n

Cualquier \u00e9poca del a\u00f1o es buena para visitar Roma, pero la Semana Santa se vive con una gran intensidad en la capital italiana. En la Plaza de San Pedro, el papa celebra la misa del Domingo de Ramos y la tradicional procesi\u00f3n de las palmas, que conmemora la entrada de Jes\u00fas en Jerusal\u00e9n.<\/span><\/p>\n

Otro de los momentos m\u00e1s destacados de la Semana Santa romana es el Jueves Santo cuando, durante la misa de la cena del Se\u00f1or, tiene lugar el lavatorio de pies. Esta parte de la liturgia se basa en el pasaje en el que Jes\u00fas, como gesto de humildad, lava los pies a los doce ap\u00f3stoles. Este a\u00f1o, el Papa Francisco ha introducido una novedad en el rito y, a partir de ahora, las mujeres tambi\u00e9n podr\u00e1n participar en el lavatorio.<\/span><\/p>\n

Las solemnes celebraciones religiosas se viven con mucha intensidad en Roma, la ciudad eterna. Uno de los actos m\u00e1s sobrecogedores de la que se viven en estos d\u00edas de Pascua en la capital de Italia es el V\u00eda Crucis, presidido por el papa, y que se desarrolla en el Coliseo.<\/span><\/p>\n

Una gran expectaci\u00f3n despierta tambi\u00e9n la misa del Domingo de Pascua en la Plaza de San Pedro, tras la cual el sumo pont\u00edfice ofrece su bendici\u00f3n \u201cUrbi et Orbi\u201d. El Domingo de Pascua se celebra en toda Europa, aunque existen maneras muy distintas de conmemorar la resurrecci\u00f3n de Cristo.<\/span><\/p>\n

En la regi\u00f3n alemana de Alta Lusacia se hace con el desfile de jinetes de Pascua. \u201cSe trata de diez procesiones que tienen lugar en Ostritz y en el tri\u00e1ngulo formado por las ciudades de Bautzen, Kamenz y Hoyerswerda, en las que unos 1.600 jinetes llevan a las parroquias vecinas la feliz noticia de la resurrecci\u00f3n de Cristo\u201d, explica Frank Bausback, miembro de la Oficina Nacional Alemana de Turismo.<\/span><\/p>\n

De tierras germanas procede tambi\u00e9n la conocida tradici\u00f3n del conejo de Pascua. \u201cEl primer testimonio de la existencia del conejo de Pascua es de Georg Franck von Frankenau, un profesor de medicina de Heidelberg, y data del a\u00f1o 1678. Esta costumbre surgi\u00f3 hace m\u00e1s de trescientos a\u00f1os en Alsacia, en el Palatinado y en el Alto Rin\u201d, destaca Bausback.<\/span><\/p>\n

El v\u00ednculo existente entre la Semana Santa y el conejo de Pascua se puede explicar de diversas maneras. Por un lado, \u201cen primavera los conejos entran en los pueblos y en los jardines en busca de comida y, debido a lo inusual que resulta ese comportamiento, esa proximidad con el ser humano, se les atribuye la, l\u00f3gicamente ficticia y aleg\u00f3rica \u201cpuesta de unos huevos especiales\u201d.<\/span><\/p>\n

Por tanto, esta tradici\u00f3n est\u00e1 vinculada con el despertar primaveral de animales y plantas que tiene lugar en esa \u00e9poca del a\u00f1o\u201d, se\u00f1ala.<\/span><\/p>\n

Pero, en palabras de Bausback, \u201ctambi\u00e9n podr\u00eda ser fruto de la interpretaci\u00f3n cristiana del salmo 104,18. En la traducci\u00f3n utilizada habitualmente se habla de tejones, pero en algunas traducciones antiguas tambi\u00e9n aparecen las palabras \u2018liebre\u2019 o \u2018conejo\u2019\u201d.<\/span><\/p>\n

En Alemania, es muy tradicional pintar huevos de Pascua. De hecho, en estas fechas muchos \u00e1rboles y arbustos de los jardines delanteros de las viviendas est\u00e1n decorados con huevos pintados de elaboraci\u00f3n casera.<\/span><\/p>\n

Otra de las costumbres caracter\u00edsticas del pa\u00eds tiene que ver con las hogueras de Pascua. Lo habitual es encenderlas y bendecirlas delante de la iglesia el S\u00e1bado Santo, aunque en algunos lugares se espera hasta el Domingo de Pascua.<\/span><\/p>\n

Con el fuego de esta hoguera se enciende la vela de Pascua, que luego se lleva en solemne procesi\u00f3n hasta el interior del templo, todav\u00eda oscuro, mientras se entona tres veces el \u201cLumen Christi\u201d (Luz de Cristo).<\/span><\/p>\n

\u201cLa hoguera de Pascua simboliza el sol que constituye el centro de nuestra existencia, pues sin \u00e9l ser\u00eda imposible la vida en el mundo. As\u00ed, con las hogueras de Pascua se saluda al sol en primavera. En el pasado tambi\u00e9n ten\u00edan car\u00e1cter de culto destinado a asegurar la fertilidad, el crecimiento y la cosecha\u201d, detalla Bausback.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Con informaci\u00f3n de EFE<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las procesiones m\u00e1s representativas de esta zona portuguesa son las de la Madre Soberana en Loul\u00e9 y la Fiesta de las Antorchas Floridas en S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel \u00a0 De Portugal a Alemania pasando por la ciudad eterna, el Viejo Continente se vuelca en las celebraciones de Semana Santa. Conciertos, procesiones con siglos de historia […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":261017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-237661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}