{"id":296078,"date":"2014-04-03T16:35:28","date_gmt":"2014-04-03T16:35:28","guid":{"rendered":"legacy-k2-j25-4154"},"modified":"2014-04-03T16:35:28","modified_gmt":"2014-04-03T16:35:28","slug":"eu-creo-twitter-cubano-para-derrocar-al-regimen-de-la-isla-k2-4154","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2014\/puebla\/eu-creo-twitter-cubano-para-derrocar-al-regimen-de-la-isla-k2-4154\/296078\/","title":{"rendered":"EU cre\u00f3 \u2018Twitter cubano\u2019 para derrocar al r\u00e9gimen de la isla"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\">La red social\u00a0 fue creada usando empresas de fachada constituidas en secreto y financiada a trav\u00e9s de transacciones con bancos extranjeros<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">El gobierno de Estados plane\u00f3 la creaci\u00f3n de un &#8220;Twitter cubano&#8221;, una red de comunicaciones dise\u00f1ada para socavar el gobierno comunista de la isla, creada usando empresas de fachada constituidas en secreto y financiada a trav\u00e9s de transacciones con bancos extranjeros, descubri\u00f3 The Associated Press.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">El proyecto, que dur\u00f3 dos a\u00f1os y atrajo a decenas de miles de suscriptores, trat\u00f3 de evadir las fuertes restricciones que el gobierno cubano ha impuesto sobre el acceso a internet a trav\u00e9s de una primitiva plataforma de medios sociales. En primer lugar, la red se volver\u00eda popular entre los j\u00f3venes en Cuba; luego el plan era empujarlos hacia la disidencia.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Sin embargo, sus usuarios nunca supieron que el proyecto fue creado por una agencia de Estados Unidos vinculada al Departamento de Estado, ni que los contratistas estadunidenses estaban reuniendo datos personales sobre ellos para alg\u00fan d\u00eda utilizarlos con prop\u00f3sitos pol\u00edticos.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">No est\u00e1 claro si el proyecto es legal bajo las leyes estadunidenses, que exigen autorizaci\u00f3n por escrito del Presidente y una notificaci\u00f3n al Congreso para adelantar cualquier operaci\u00f3n secreta. Funcionarios de la USAID, la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, declinaron decir qui\u00e9n aprob\u00f3 el programa o si la Casa Blanca conoc\u00eda de su existencia.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">El gobierno cubano tambi\u00e9n se abstuvo a comentar sobre el asunto.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Como m\u00ednimo, los detalles descubiertos parecen contradecir los argumentos que por mucho tiempo ha esgrimido la USAID en el sentido de que no participa en acciones encubiertas, algo que podr\u00eda socavar su misi\u00f3n de asistencia a los pobres y vulnerables del mundo, un esfuerzo que requiere de la confianza y la cooperaci\u00f3n de gobiernos de otros pa\u00edses.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">La USAID y sus contratistas hicieron un esfuerzo significativo para ocultar los lazos que el proyecto ten\u00eda con Washington, seg\u00fan entrevistas y m\u00e1s de mil p\u00e1ginas de documentos obtenidos sobre el desarrollo de esta iniciativa. Establecieron empresas de fachada en Espa\u00f1a y cuentas bancarias en las Islas Caim\u00e1n para ocultar las transacciones financieras y trataron de contratar a altos ejecutivos de empresas privadas sin decirles que se trataba de un proyecto financiado con dinero de los contribuyentes de Estados Unidos.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&#8220;No se mencionar\u00e1 en lo absoluto la participaci\u00f3n del gobierno de Estados Unidos&#8221;, dice un informe de Mobile Accord, una de las empresas contratistas. &#8220;Es totalmente crucial para el \u00e9xito a largo plazo del servicio y garantizar el cumplimiento de la Misi\u00f3n (sic)&#8221;. (Misi\u00f3n aparece con may\u00fascula en el documento original en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">El proyecto, denominado &#8220;ZunZuneo&#8221;, palabra relacionada con el zunz\u00fan, como se denomina en Cuba el colibr\u00ed o zumbador, debut\u00f3 poco despu\u00e9s del arresto en Cuba en 2009 del contratista estadunidense Alan Gross, quien fue condenado a prisi\u00f3n tras viajar repetidamente a la isla en otra misi\u00f3n clandestina de la USAID para ampliar el acceso a la Internet mediante el uso de tecnolog\u00eda avanzada, a la que s\u00f3lo ten\u00edan acceso los gobiernos.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">En una declaraci\u00f3n, la USAID expres\u00f3 que est\u00e1 &#8220;orgullosa de su trabajo en Cuba para ofrecer asistencia humanitaria b\u00e1sica, promover los derechos humanos y las libertades fundamentales, y ayudar a que la informaci\u00f3n fluya con m\u00e1s libertad al pueblo cubano&#8221;, del que dijo &#8220;ha vivido bajo un r\u00e9gimen autoritario&#8221; durante 50 a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">La USAID dijo que su labor se hizo en concordancia con las &#8220;las leyes estadunidenses&#8221;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Pero el senador Patrick Leahy, dem\u00f3crata por Vermont y presidente de la Subcomisi\u00f3n del Senado sobre el Departamento de Estado y Operaciones en el Extranjero, dijo que las revelaciones son preocupantes.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&#8220;Existe el riesgo de que cubanos j\u00f3venes usasen el servicio en sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles sin saber que era una actividad financiada por el gobierno de Estados Unidos&#8221;, dijo. &#8220;Tambi\u00e9n est\u00e1 la naturaleza clandestina del programa, de lo que no se inform\u00f3 a la Subcomisi\u00f3n de Asignaciones que tiene la responsabilidad de hacer supervisi\u00f3n. Y el hecho de que el servicio comenz\u00f3 a operar poco despu\u00e9s del arresto de Alan Gross, subcontratista de la USAID que fue enviado a Cuba a ofrecer el acceso de los ciudadanos a la Internet&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La red social\u00a0 fue creada usando empresas de fachada constituidas en secreto y financiada a trav\u00e9s de transacciones con bancos extranjeros El gobierno de Estados plane\u00f3 la creaci\u00f3n de un &#8220;Twitter cubano&#8221;, una red de comunicaciones dise\u00f1ada para socavar el gobierno comunista de la isla, creada usando empresas de fachada constituidas en secreto y financiada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":325508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-296078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-puebla","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}