{"id":329709,"date":"2013-09-06T02:35:17","date_gmt":"2013-09-06T02:35:17","guid":{"rendered":"legacy-k2-2009-44025"},"modified":"2013-09-06T02:35:17","modified_gmt":"2013-09-06T02:35:17","slug":"ipm-entregara-5-mil-cartillas-de-los-derechos-de-las-mujeres-indigenas-k2-44025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2013\/puebla\/ipm-entregara-5-mil-cartillas-de-los-derechos-de-las-mujeres-indigenas-k2-44025\/329709\/","title":{"rendered":"IPM entregar\u00e1 5 mil cartillas de los derechos de las mujeres ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"
Se editaron versiones en lengua n\u00e1huatl, otom\u00ed y totonaco. 52.2% de hablantes de alguna lengua ind\u00edgena son mujeres<\/span><\/div>\n
En el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena, la Directora General del Instituto Poblano de las Mujeres (IPM), Ver\u00f3nica Sobrado Rodr\u00edguez, dio a conocer que la dependencia elabor\u00f3 Cartillas de los Derechos Humanos de las Mujeres, editadas en n\u00e1huatl, otom\u00ed y totonaco, con el prop\u00f3sito de que, sin importar las diferencias \u00e9tnicas, las poblanas puedan tener acceso a informaci\u00f3n que les permita pugnar por condiciones igualitarias.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Sobrado Rodr\u00edguez se\u00f1al\u00f3 que a lo largo de un a\u00f1o se entregar\u00e1n 5 mil ejemplares a mujeres ind\u00edgenas de diferentes regiones de la entidad, con lo que se pretende empoderarlas en sus derechos y el acceso a mejores condiciones de vida, ya que la situaci\u00f3n que viven est\u00e1 enmarcada por una doble vulnerabilidad por el hecho de ser mujeres e ind\u00edgenas a la vez.<\/div>\n
<\/div>\n
\u201cLamentablemente, M\u00e9xico todav\u00eda es un pa\u00eds en el que las mujeres somos invisibilizadas en diferentes \u00e1mbitos al carecer de oportunidades igualitarias para acceder a una mayor participaci\u00f3n; sin embargo, si a esto se le suma el ser ind\u00edgena, se incrementan los obst\u00e1culos\u201d, enfatiz\u00f3.<\/div>\n
<\/div>\n
De acuerdo a datos del INEGI 2010, en Puebla viven m\u00e1s de 617 mil personas de 3 y m\u00e1s a\u00f1os que hablan alguna lengua ind\u00edgena, de las cuales 52.2% son mujeres.<\/div>\n
<\/div>\n
La titular del IPM asegur\u00f3 que en este contexto, el Instituto est\u00e1 apostado a trabajar intensamente \u201cya que no solo es parte de el reconocimiento de sus derechos humanos, sino muy en especial porque las aportaciones, conocimientos y experiencias de las mujeres ind\u00edgenas son fundamentales para el cuidado y conservaci\u00f3n de los recursos naturales, la subsistencia alimentaria y el sostenimiento de miles de familias en todo el mundo\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
Ver\u00f3nica Sobrado precis\u00f3 que entre los derechos de las mujeres ind\u00edgenas se encuentra el estar protegidas por sus familias, comunidades y gobiernos, hablar su lengua ind\u00edgena, que se reconozca su trabajo, no ser maltratadas f\u00edsica, sexual o psicol\u00f3gicamente, elegir marido libremente y sin presi\u00f3n alguna, participar activamente con voz y voto, ocupar cargos pol\u00edticos, decidir sobre el manejo de los recursos naturales de su comunidad, recibir informaci\u00f3n sobre sus derechos, a una vida digna, vivir de acuerdo con las costumbres y tradiciones de su lugar de origen.<\/div>\n
<\/div>\n
Cabe se\u00f1alar que el D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena se celebra el 5 de septiembre y fue instituido en el Segundo Encuentro de Organizaciones y Movimientos de Am\u00e9rica en Tihuanacu, celebrado en Bolivia.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se editaron versiones en lengua n\u00e1huatl, otom\u00ed y totonaco. 52.2% de hablantes de alguna lengua ind\u00edgena son mujeres En el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena, la Directora General del Instituto Poblano de las Mujeres (IPM), Ver\u00f3nica Sobrado Rodr\u00edguez, dio a conocer que la dependencia elabor\u00f3 Cartillas de los Derechos Humanos de las […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":408351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-329709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-puebla","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}