{"id":97752,"date":"2020-06-01T01:16:45","date_gmt":"2020-06-01T01:16:45","guid":{"rendered":"legacy-k2-2019-97842"},"modified":"2020-06-01T01:16:45","modified_gmt":"2020-06-01T01:16:45","slug":"el-vocho-asi-conquisto-el-mundo-k2-97842","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/2020\/autos\/el-vocho-asi-conquisto-el-mundo-k2-97842\/97752\/","title":{"rendered":"El Vocho, as\u00ed conquist\u00f3 el mundo"},"content":{"rendered":"<p>Estamos completamente seguros que no existe una sola persona en todo el mundo que no conozca al Volkswagen Tipo 1, un modelo compacto alem\u00e1n concebido durante la Segunda Guerra mundial y que con el tiempo se convertir\u00eda en el modelo m\u00e1s popular de todo el mundo, siendo nombrado incluso como el Auto del Siglo, ahora conozcamos algo de los nombres de vocho en el mundo<\/p>\n<p>Estamos completamente seguros que no existe una sola persona en todo el mundo que no conozca al Volkswagen Tipo 1, un modelo compacto alem\u00e1n concebido durante la Segunda Guerra mundial y que con el tiempo se convertir\u00eda en el modelo m\u00e1s popular de todo el mundo, siendo nombrado incluso como el Auto del Siglo, ahora conozcamos algo de los nombres de vocho en el mundo.<\/p>\n<p>Curiosamente, el nombre oficial de Volkswagen Tipo 1 pr\u00e1cticamente qued\u00f3 borrado en todo el mundo ante diversos motes que le dio la marca germana para las diversas zonas de venta y sobre todo ante la creatividad de las personas en cada regi\u00f3n que se olvidaron de los nombres oficiales y crearon sus propias versiones basadas en el aspecto del modelo.<\/p>\n<p>Cabe destacar, que debido a su aspecto la gran mayor\u00eda de sus motes est\u00e1n relacionados con los insectos e incluso en Estados Unidos su nombre oficial (Volkswagen Beetle) hac\u00eda alusi\u00f3n a su apariencia de escarabajo, aunque las personas eligieron todo tipo de nombres para este modelo.<\/p>\n<p>En Espa\u00f1a, se le llam\u00f3 literalmente escarabajo, mientras que en Alemania se le llam\u00f3 cari\u00f1osamente K\u00e4fer, que traducido al espa\u00f1ol es justamente escarabajo. Por su parte, en pa\u00edses de habla inglesa el nombre oficial Beetle fue contra\u00eddo a la palabra Bug, mismo con el que hasta la fecha se le recuerda a este peque\u00f1o auto alem\u00e1n de dos puertas, motor trasero y aspecto bonach\u00f3n.<\/p>\n<p>Mientras tanto, en Italia se le denomin\u00f3 Maggiolino, que al espa\u00f1ol podr\u00eda traducirse como Catarina, y en Francia la gente lo llamaba cari\u00f1osamente Coccinelle, que traducido al espa\u00f1ol se entender\u00eda como mariquita. Ambos motes est\u00e1n inspirados en el aspecto redondeado del modelo que, con las puertas abiertas, es sumamente parecido a este peque\u00f1o animalito.<\/p>\n<p>Por su parte los pa\u00edses n\u00f3rdicos ve\u00edan este auto mucho m\u00e1s cercano a una burbuja, por ello en Suecia se le llam\u00f3 Bubbla, que al espa\u00f1ol justamente se traduce como burbuja y en Noruega tambi\u00e9n se utiliz\u00f3 la denominaci\u00f3n Bobla.<\/p>\n<p>Pero el caso m\u00e1s peculiar de todos y por mucho es sin duda el de Latinoam\u00e9rica, donde la gente adopt\u00f3 con gran cari\u00f1o este modelo y se convirti\u00f3 en un verdadero s\u00edmbolo nacional en casi todos los pa\u00edses. Empecemos hablando de Centroam\u00e9rica, donde en pa\u00edses como Nicaragua, Honduras y El Salvador, se le denomin\u00f3 la cucaracha.<\/p>\n<p>Fuente: Motorpasi\u00f3n M\u00e9xico<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos completamente seguros que no existe una sola persona en todo el mundo que no conozca al Volkswagen Tipo 1, un modelo compacto alem\u00e1n concebido durante la Segunda Guerra mundial y que con el tiempo se convertir\u00eda en el modelo m\u00e1s popular de todo el mundo, siendo nombrado incluso como el Auto del Siglo, ahora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":115196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-97752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autos","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pueblaonline.com.mx\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}