Exhiben cintas originales grabadas en la Revolución Mexicana
joomla.2009
Los materiales restaurados se proyectarán en museos del INAH
Audiovisuales filmados en formato de cine durante la gesta revolucionaria, y la trilogía de Fernando de Fuentes: El prisionero 13, El compadre Mendoza y Vámonos con Pancho Villa, son algunos de los materiales recientemente restaurados por especialistas el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH-Conaculta), que con motivo del Centenario de este movimiento serán presentados a partir de este 18 de noviembre, como parte de la exposición Testimonios de una guerra. Fotografía de la Revolución Mexicana.
Se trata de materiales propiedad de la Filmoteca de la UNAM, que fueron restaurados por el INAH, y remasterizados, en el caso de las cintas de la trilogía, para su integración en un DVD conmemorativo.
Con el título Fragmentos de la Revolución, dos materiales audiovisuales grabados en formato de cine durante la Revolución, serán proyectados simultáneamente en los 30 museos del país donde se inaugurará la exposición fotográfica conmemorativa.
Estos fragmentos (con duración de seis minutos y subtítulos a la usanza de los noticiarios de la época) dan cuenta de la serie de festejos del Centenario de la Independencia en 1910, entre ellos la exclusiva recepción que se hizo el 1 de septiembre para abrir el Manicomio General, en la antigua hacienda La Castañeda, cercana a Mixcoac; desfiles históricos y militares realizados dentro de esta conmemoración, además de fragmentos de la Decena Trágica (1913), e imágenes varias de Emiliano Zapata y de la Invasión a Veracruz en 1914, por mencionar algunos.
Este par de audiovisuales fueron editados a partir de dos videos —de 50 minutos cada uno— con imágenes captadas entre finales del porfiriato y 1917, y que se deben al trabajo de los hermanos Alva (Salvador, Guillermo, Eduardo y Carlos).
Estos documentales se presentarán dentro del Ciclo de Cine sobre la Revolución Mexicana, que también se ha preparado para acompañar la exposición en la treintena de museos donde se inaugurará este jueves 18. Incluye además la exhibición de películas clásicas y estrenos, además de documentales. Destaca, entre ellos, el titulado Viaje triunfal, filmado por Salvador Toscano, con una duración de 24 minutos, que aborda el regreso de Francisco I. Madero al norte del país.
Este material, del Instituto Mexicano de Cinematografía, se presentará al público por vez primera, junto con el reestreno la película Chicogrande, de Felipe Cazals.
Como parte del ciclo, en el Museo de El Carmen, en San Ángel, el público podrá ver películas clásicas como Cananea, de Marcela Fernández Violante; Los de abajo, de Servando González; Bandidos, de Luis Estrada, y la trilogía de Fernando de Fuentes, compuesta por El compadre Mendoza, El prisionero 13 y Vámonos con Pancho Villa, rodadas entre 1933 y 1935, entre otros filmes que se proyectarán los fines de semana de lo que resta de 2010 y hasta el febrero de 2011 en el Auditorio Fray Andrés de San Miguel.
La trilogía fílmica de Fernando de Fuentes, también restaurada por el INAH y la UNAM, se integró en una edición conmemorativa en formato DVD, donde se incluye una selección de escenas, entre ellas, el segundo final de Vámonos con Pancho Villa, que se muestra sin restaurar, a fin de que el espectador tenga una referencia del antes y después del trabajo de conservación, así como fichas biofilmográficas, galería de imágenes y un ensayo escrito por el historiador John Mraz, curador de Testimonios de una guerra. Fotografía de la Revolución Mexicana.
Así mismo, en el Museo de El Carmen se presentarán una serie de audios de la Fonoteca Nacional del Conaculta, en los que se podrán escuchar testimonios de gran relevancia, como la voz de Porfirio Díaz mientras lee una carta dirigida a Tomás Alva Edison; la primera grabación del Himno Nacional Mexicano, interpretado en la primera década del siglo XX por el barítono mexicano Manuel Romero Malpica y la Banda de Artillería; la lectura de un discurso de Francisco I. Madero, y entrevistas a zapatistas que participaron en la Revolución.
También se ha integrado un programa musical titulado Sonidos de la Revolución, que incluye 33 pistas de diversos géneros, entre ellos chotis, danzón, marchas, coplas, música clásica, corridos, y también una narración sobre la vida cotidiana en la etapa revolucionaria, que permitirá al público imaginar el acontecer de aquella época centenaria.
Producido por Eduardo Contreras y Gabriel Guerrero, Sonidos de la Revolución es un programa de dos horas de duración, dividido en cuatro partes, que el público podrá escuchar con audífonos en un espacio aislado pero contiguo al recorrido que se ha preparado en cada una de las 30 sedes de la exposición simultánea.
La propia exposición fotográfica también estará acompañada de música ambiental, principalmente de corridos, que era uno de los géneros que más gustaba a la gente durante este periodo.
