BUAP abre curso de Paleografía
joomla.2009
El interés por conocer la historia de una ciudad e incluso la propia, es posible gracias a la paleografía, ya que al poder interpretar documentos antiguos se accede a la memoria de un pueblo, indicó el paleógrafo Arturo Córdova Durana.
El interés por conocer la historia de una ciudad e incluso la propia, es posible gracias a la paleografía, ya que al poder interpretar documentos antiguos se accede a la memoria de un pueblo, indicó el paleógrafo Arturo Córdova Durana.
“La paleografía se puede tomar como una herramienta de interpretación de la historia o como una ciencia, pues da pauta al estudio acerca del desarrollo y evolución del lenguaje”, señaló.
Debido a la importancia de que Puebla posee una gran riqueza cultural en archivos, el Nuevo Museo Universitario Interactivo “Casa de los Muñecos” impartirá el Curso de Paleografía y Diplomática Hispanoamericana I y II, a cargo del maestro Arturo Córdova Durana.
El curso está dirigido a estudiantes, lingüistas, historiadores, antropólogos, arquitectos, abogados y a todas aquellas personas que tengan una vinculación con archivos.
Durante su transcurso, el alumno será capaz de leer, entender y “paleografiar” impresos y manuscritos de los siglos XVI al XX, realizando transcripciones literales y modernizadas de los mismos.
Además de “estar capacitado para efectuar análisis documentales de los distintos fondos que resguardan los archivos civiles y eclesiásticos que se generaron durante la época novohispana e independiente de las ciudades de Puebla y México”, mencionó el especialista.
De igual forma, realizará ejercicios de interpretación literal (de acuerdo a las Normas Internacionales de Trascripción Paleográfica) y modernizada de cédulas, actas de cabildo, títulos y confirmaciones de oficios públicos, entre otros escritos.
Al finalizar, “el estudiante contará con los elementos de archivística necesarios para llevar a buen término la investigación histórica que desee emprender”, destacó el paleógrafo.
El curso tiene una duración total de 17 sesiones, que se impartirán en clases de tres horas. El primer grupo iniciará el 6 de septiembre y tendrá un horario de 17:00 a 20:00 horas los días lunes miércoles; mientras que el segundo comienza el 6 de septiembre, en el mismo horario pero los días lunes.
Éste se divide en dos grupos, “porque se tiene la finalidad de que los asistentes del segundo sigan practicando y avancen en la interpretación”.
Su costo es de mil 500 en un solo pago al momento de inscribirse o de mil 800, diferido en dos pagos: el primero al momento de inscripción y el otro al tomar la quinta sesión.
Informes e inscripciones en el Museo Universitario Interactivo “Casa de los Muñecos”, al teléfono 229-55-00, ext. 5292 y 5294 en horario de 9:30 a 14:00 horas y al correo electrónico cordovadurana@hotmail.com.
