La Fiscalía General del Estado informa que fue aprehendido en el municipio de Huauchinango, Eduardo N., de 32 años de edad, originario de Pahuatlán, como presunto responsable del delito de violación equiparada en agravio de una menor de edad.
El pasado martes, el representante social inició las investigaciones correspondientes en el Centro LIBRE Casa Carmen Serdán de Huauchinango, donde se brindó albergue a la víctima y a sus familiares.
De acuerdo con las indagatorias, en julio de este año, la víctima, de 11 años de edad, se encontraba trabajando en una panadería ubicada en la comunidad de Atla, perteneciente al municipio de Pahuatlán, misma que es propiedad de su tío, ahora imputado, cuando durante la madrugada el presunto responsable la agredió sexualmente.
Esta conducta, se repitió presuntamente el 25 de octubre del presente, todo bajo amenazas por parte del imputado para evitar que la menor contara a sus demás familiares lo ocurrido.
Gracias a la labor de un equipo interdisciplinario de trabajo, integrado por personal especializado en trabajo social, médico y psicológico, así como un traductor del municipio de Pahuatlán, se lograron recabar testimonios que permitieron obtener datos de prueba y la orden de aprehensión correspondiente por parte del Juez de Control.
LA HISTORIA
Cabe señalar que el pasado 25 de noviembre la familia de la menor denunció que no pudieron interponer la denuncia correspondiente porque no había traductor en lengua náhuatl disponible al momento.
Fue por ello que ante esta situación, y con el fin de salvaguardar su integridad, la menor, su madre, su abuela y su hermano, fueron albergados en el Centro LIBRE Casa Carmen Serdán de Huauchinango, donde se les brindó atención y resguardo.
Finalmente se iniciaron las indagatorias; además, se contó con el acompañamiento de un traductor proporcionado por una asociación civil especializada en la lengua náhuatl.
Así con la denuncia interpuesta, finalmente la FGE pudo lograr su acompañamiento y la detención del presunto responsable del delito.